Для переноса выполним два запроса. Первый запрос покажет нам расположение базы tempdb и её логическое имя. Во втором запросе поменяем расположение базы.
//Получить расположение и логическое имя базы tempdb
USE tempdb
GO
EXEC sp_helpfile
GO
//Изменяем расположение базы
USE master
GO
ALTER DATABASE tempdb
MODIFY FILE (NAME = 'TEMPDEV', FILENAME = '<Новый путь>\tempdb.mdf')
GO
ALTER DATABASE tempdb
MODIFY FILE (NAME = 'TEMPLOG', FILENAME = '<Новый путь>\templog.ldf')
GO
После перезапуска службы MS SQL в новом месте будет создана база и журнал tempdb